ORPC Valavran · Zivilschutzdienst

← Alle Neuigkeiten

Intervention de la PCB du 5 au 7 mai 2025

Protokoll der Intervention der Sektionen PBC, Valavran, Lancy-Onex, Meyrin beim EAN vom 5. bis 7. Mai 2025

Protokoll der Intervention der Sektionen PBC, Valavran, Lancy-Onex, Meyrin beim EAN vom 5. bis 7. Mai 2025

Vorhanden:
Abschnitt Valavran: plt CIMINO Luca (von PBC), pte GRECO Matteo, pte KILCHHERR Gaël (PBC-Spezifikation), pte TSEGA Ismaël (PBC-Spezifikation). Logistische Unterstützung: cap DEVAUD Christian, plt CORRALES Bladymir.
Abschnitt Lancy-Onex: pte LORENZINI Jean-Adrien, TERRETTAZ Elliot (PBC Spec).
Abschnitt Meyrin: CORPATAUX Nicolas (OF PBC), BERRIDGE Ken (PBC-Spezifikation), RODRIGUEZ Fabien (PBC-Spezifikation), TRIPOLI Timothé (PBC-Spezifikation).
EAN: PAPAIOANNOU-HOFER Marianne Archivarin, GONCERUT Véronique wissenschaftliche Mitarbeiterin, CORBIN Philippe Waffenschmied


Aktivitäten

  • Umzugskartons mit Büchern, Dokumenten und verschiedenen Gegenständen
  • Transport von Waffen, Gestellen und Möbeln
  • Umgang mit Fahnen unter Plexiglas
  • Einführung in die ArtPlus-Inventarsoftware
  • Bilder aufnehmen

1. Montag, 5. Mai
1.1. Bodenschutz im Hôtel des EAN.
1.2. Montage von 3 Regalen und Aufstellung von 2 Tischen im Archiv.
1.3. Transport von rund 60 Kartons zwischen verschiedenen Standorten.
1.4. Verpacken von 20 Gewehren und weiteren Gegenständen.
1,5. Vorbereitung von Objekten für den Saint-Georges-Stand.

2. Dienstag, 6. Mai
2.1. Umzug von Kisten und Gegenständen vom Hôtel des EAN zum Stand und Museum Saint-Georges.
2.2. Verteilung der Ladung zwischen verschiedenen Standorten.
2.3. Reisedauer von ca. 40 Kisten und verschiedene Gegenstände im Stand und Museum Saint-Georges (ein schmiedeeiserner Kronleuchter, zahlreiche Medaillen, 140 Gewehre).

3. Mittwoch, 7. Mai
3.1. Umzug der Gestelle vom Museum zum Schiessstand.
3.2. Umzug und Auspacken von 3 Archivmöbeln.
3.3. Aufnahmen des Kronleuchters und der Gemälde.
3.4. Bewegen und Verpacken von Flaggen unter Plexiglas im Saint-Georges-Museum.
3.5. Einführung in die ArtPlus-Software für 3 Personen aus den Sektionen Lancy-Onex und Meyrin.
3.6. Intervention in ArtPlus an Gewehrakten mit 1 Person aus Valavran.
3.7. Sortieren von Auszeichnungen.
3.8. Besuch des Schiessstandes.

4. Bewertung
4.1. Das sehr grosse Arbeitsvolumen, oft ohne die Unterstützung eines Aufzugs, wurde von einem einmütigen Team mit Wachsamkeit, Geduld und guter Laune bewältigt.
4.2. Die Gegenstände wurden von der PBC, die Textilhandschuhe zur Verfügung stellte, mit Sorgfalt und grosser Vorsicht behandelt.
4.3. Das Team ergriff im Verlauf der Arbeiten entsprechende Initiativen. Um den Arbeitsfortschritt zu optimieren, wurden spontan Arbeitsketten gebildet.
4.4. Die Leihgabe der Fotoausrüstung und die zeitliche Flexibilität wurden sehr geschätzt.
4.5. Eine vollständige Teilnehmerliste nach Tag und Abschnitt wäre für die Vorkoordination und Essensreservierung hilfreich.

Eindruck des Archivars:
Die 3 Teams bildeten eine homogene und effiziente Gruppe. Alle Teilnehmer waren aufmerksam, respektvoll und diskret.
Die Archivarin schätzte diese Zusammenarbeit sehr, die eine unschätzbare Unterstützung für das EAN-Museum darstellte. Sie dankt den jeweiligen Kommandanten und dem gesamten Team herzlich für ihr Engagement.

9. Mai 2025, Marianne Papaioannou Archivarin