Proteggere la popolazione e i suoi mezzi di sussistenza
La missione del sistema coordinato è quella di proteggere la popolazione e le sue basi di esistenza, sia in caso di catastrofe e situazione di emergenza che in caso di conflitto armato. Concretamente si tratta di garantire controllo, protezione, salvataggio e assistenza al fine di controllare tali eventi e limitarne le conseguenze.
In conformità con il piano generale per la protezione della popolazione, il sistema coordinato svolge i seguenti compiti:
- garantire l'informazione della popolazione sulle minacce nonché sulle possibilità e sulle misure di protezione;
- fornire allerta e allarme, trasmettere istruzioni comportamentali alla popolazione; – condotta di garanzia;
- coordinare i preparativi e gli impegni delle organizzazioni partner;
- garantire la disponibilità operativa, a seconda del momento e della situazione, nonché l'accelerazione.
Focus su disastri ed emergenze
Essendo le catastrofi e le situazioni di emergenza le minacce con la più alta probabilità di accadimento, è del tutto naturale che il sistema di protezione della popolazione si orienterà su queste eventualità. I preparativi per un conflitto armato possono essere sospesi. Si tratta però di restare attenti all’evoluzione della situazione e di garantire, se necessario, un aumento della disponibilità operativa a seconda delle circostanze e dell’aumento di potere delle organizzazioni partner, in particolare della protezione civile.
La protezione civile è incaricata, in particolare in caso di catastrofe o in situazioni d’emergenza,
- fornire le infrastrutture di protezione e i mezzi per trasmettere l'allarme alla popolazione
- a sostegno dei senzatetto e delle persone in cerca di protezione
- per garantire la tutela dei beni culturali
- per eseguire lavori di restauro
- svolgere interventi a favore della collettività
- per sostenere altre organizzazioni partner


